第25章:粤语密码 (第1/3页)
在九龙城寨惊险地躲过O记的搜查后,刘华强、李梅、大鹏和受伤的金宝并未就此摆脱困境。他们浑身充满疲惫与忧患,心中明白,在这个陌生又充满危机的香港,每前进一步都如履薄冰。尤其是语言不通这个难题,像一堵无形的高墙横在了他们面前。
在城市的繁华表象下,语言犹如一道区分群体的鸿沟,将他们这群外来者与本地人的世界隔离开来。在香港这个以粤语为主要交流语言的城市里,不会说粤语,就如同置身黑暗中的迷途羔羊,寸步难行。
几人在街头徘徊许久,腹中饥饿难忍。终于,他们看到一家热闹的茶餐厅,店门口人来人往,食客们在店里进进出出,弥漫着温暖的饭香和热闹的嘈杂声。对于已经饿了许久的四人而言,这里就像一座诱人的灯塔。他们怀着期待又忐忑的心情,推开了茶餐厅的玻璃门。
店面不大,桌椅摆放得满满当当,几乎每张桌子都坐满了人。店内弥漫着浓郁的茶香和食物香气,服务员们穿梭在桌椅间,忙碌地为顾客们点餐送餐。刘华强四人走进店,找了个角落的空位坐下,满心期待着能饱餐一顿。
一位年轻的服务员拿着菜单快步走来,用流利的粤语问道:“几位点乜嘢?”刘华强和同伴们面面相觑,一脸茫然,他们几乎听不懂粤语。刘华强硬着头皮,用带着浓重乡音的普通话说道:“麻烦,给我们来几顿饭。”服务员愣了一下,皱了皱眉头,又用带着些许不耐烦的语气重复了一遍:“靓仔,我问你食咩呀?普通话我唔识听咁多嘅。” 说着,还用手比划着吃饭的动作。
金宝性子急,忍不住提高音量:“你这服务员怎么回事,我们说点几顿饱饭,听不懂吗?” 但由于他太过着急,话音落下,店里渐渐安静了下来,周围的食客们纷纷投来异样的目光。服务员脸色变了变,用粤语嘟囔了几句,虽然听不懂,但从他的表情和语气中能感觉到明显的不友善。
刘华强赶紧出来打圆场,挤出一丝微笑,努力用尽量清晰的普通话说道:“不好意思,我们是大陆来的,不太懂粤语。麻烦你看看能不能简单给我们推荐几样吃的。” 然而,服务员
(本章未完,请点击下一页继续阅读)